プロジェクト概要

プロジェクト概要

岩国商工会議所様の「外国人受入対応 音声ガイド」特設ページにおいて、Net:Engage;はデザイン支給のもとコーディング(外注対応)を担当。
訪日・在住外国人向けに“音声で案内する”という用途から、スマートフォンでの閲覧・操作を前提に、再生導線(どこで何を聞けばよいか)と表示の安定性を重視して実装しています。

担当範囲

  • コーディング(外注対応)
  • レスポンシブ実装/表示検証
  • WordPress組み込み(ページ追加・更新が可能な構成)
  • 音声ガイドUI(埋め込み・再生導線の実装)

※デザイン:株式会社オーエスプランニング(https://osplan.jp/

制作のポイント

  • 特設ページは「読ませる」より「迷わせない」が重要なので、ファーストビューから各コンテンツへ到達する導線を優先。スマホでの操作性(ボタンの押しやすさ/スクロール時の視認性)を崩さない実装にしています。
  • 音声ガイドは“再生の迷子”が起きると価値がゼロになるため、再生導線と情報のまとまり(章立て・並び順)が直感的に理解できるよう、デザイン意図を保ったままマークアップを整理。
  • WordPressに組み込み、ページ追加や文言更新など運用側で回せる構成にしたことで、イベント・季節・対象言語の増減にも追従しやすい土台を整備しています。
  • 表示差が出やすい箇所(スマホ時の折り返し、余白ズレ、埋め込み要素の比率崩れ)を中心に検証し、主要ブラウザ・主要解像度での安定表示を担保しました。

公開後の変化

音声ガイドという“使われて初めて価値が出る”ページに対して、スマホ前提の導線と安定表示を整備。
さらにWordPressでの追加・更新が可能な構成にしたことで、運用フェーズでの修正コストを増やしにくい状態を作っています。

プロジェクト情報

業種
商工会議所/地域支援(行政・団体)
カテゴリ
LP/特設ページ(コーディング)/多言語対応
制作スコープ
コーディング(外注対応)/レスポンシブ実装/表示検証(主要ブラウザ・デバイス) WordPress組み込み(ページ追加・更新が可能な構成)/音声ガイドUI(埋め込み・再生導線) デザイン:株式会社オーエスプランニング(https://osplan.jp/)
制作期間
2023年
URL
https://icci.or.jp/englishvoice/

使用技術

  • HTML / CSS3(SCSS)
  • JavaScript
  • レスポンシブ対応
  • WordPress